La boîte contenait trois choses : une sorte de tortue de mer en métal portant l'inscription « Meca-Tamago », un miroir circulaire de la taille d'une main et bordé de bois sombre, et une feuille de papier.
« Cher client. Ceci est un Meca-Tamago, un artefact magique de pointe créé par notre ingénieur Su Kaola. Il vole en insufflant un peu de magie, et il est possible de voir ce qu'il voit et de le diriger à l'aide du miroir ensorcelé ci-joint. Le Meca-Tamago est absolument indétectable magiquement. Merci de faire confiance à la Banque Hinata ! »
L'objet ressemblait vraiment à une tortue, excepté l'antenne bizarre qui pointait sur sa tête.