Voilà, il avait réussi, le démon avait été vaincu et ils étaient remonté à la surface. L'ange s'en alla car il n'avait plus rien à faire ici, sa mission était accomplie.
Quelle aventure éprouvante, pas fâché quel soit terminée!
Sarutobi alla au village qu'il venait de sauver pour voir si ils avaient tous repris leur état naturel. Si les sens qu'ils avaient perdu étaient de nouveau fonctionnel.
Il traversa une colline où il vit des petits lapins se chamailler pour une touffe d'herbe, des corbeaux jacassaient au dessus de lui. Ensuite il vit le village et y rentra. Personne ne fit attention à lui car ils étaient en train de redécouvrir le monde qu'ils croyaient avoir perdu pour toujours. Sarutobi s'adressa à la première personne qu'il vu.
Salut, sais-tu pourquoi tu as retrouvé tout tes sens?
La personne, étonnée de voir un étranger le contempla comme s'il n'avait jamais pu le faire. Il était heureux et répondit que non, mais que le plus important pour l'instant c'était de profiter de tout les qualité que lui offrait la nature.
Hé bien, il y avait un démon enchaîné dans les sous-sols, précisément en dessous de votre village. Son aura maléfique dégradait petit à petit vos sens jusqu'à les faire disparaître. Mais je l'ai vaincu à l'aide d'un ami qui est déjà repartit.
La personne le remercia et les personne qui avait entendu son aventure firent de même. Petit à petit, toute la population s'était regroupée devant Sarutobi qui enchaînait les poignées de main. Ensuite, tout le monde retourna à ses occupations, où allaient se promener.
Sarutobi rentra chez lui, dans le château de la Phœnix Guard, et compte bien raconter cette étrange aventure à ses coéquipiers.